Foi ele que libertou o primeiro de nós ensinou-nos a verdade.
On je bil tisti, ki nas je osvobodil, nam povedal resnico.
Foi ele que matou a tua família.
On je tisti, ki je pobil tvojo družino,..
Foi ele que nos meteu nisto.
Konec koncev nas je on spravil v to sranje.
Não tenho a certeza que foi ele.
Hočem reči, da mislim da ni on.
Tens a certeza de que foi ele?
Si prepričana, da je bil on?
Foi ele que te fez isto?
Je on tisti, ki ti je naredil to?
Se o comandante supremo for um impostor... e se foi ele que ordenou o ataque, temos de pressupor que não podemos confiar em ninguém.
Če je vrhovni poveljnik slepar in je on ukazal napad, lahko domnevamo, da ne moremo zaupati nikomur. -Enemu lahko.
Foi ele que matou o Hess.
On je bil. On je ubil Hessa.
Foi ele que me disse para inventar esta treta da falhada da Penny Morgan.
Prisilil me je, da sem si izmislila to sranje s Penny Morgan.
Tens a certeza que foi ele?
Daj, Helen. Si prepričan, da je kriv?
Foi ele que me fez isto!
On mi je to naredil. –Hitro.
Niflheim matou a mãe, não foi ele.
Mamo je ubil Niflheim, ne on.
fizeram-lhe ombreiras que se uniam; assim pelos seus dois cantos superiores foi ele unido.
Naredili so za naramnik dva poramna dela, ki sta se spenjala; na svojih dveh koncih se je sklepal v eno.
Foi ele que restabeleceu os termos de Israel, desde a entrada de Hamate até o mar da Arabá, conforme a palavra que o Senhor, Deus de Israel, falara por intermédio de seu servo Jonas filho do profeta Amitai, de Gate-Hefer.
On je zopet pridobil Izraelu prejšnje meje od poti v Hamat do Morja v nižini, po besedi GOSPODA, Boga Izraelovega, ki jo je govoril po hlapcu svojem Jonu, sinu Amitajevem, proroku, ki je bil iz Gat-heferja.
Em toda a angústia deles foi ele angustiado, e o anjo da sua presença os salvou; no seu amor, e na sua compaixão ele os remiu; e os tomou, e os carregou todos os dias da antigüidade.
V vsej njih stiski je bil sam stiskan, in angel obličja njegovega jih je reševal. V svoji ljubezni in usmiljenosti jih je odkupil sam in dvignil jih je nase ter jih nosil vse dni nekdanje.
Ele livra e salva, e opera sinais e maravilhas no céu e na terra; foi ele quem livrou Daniel do poder dos leões.
on rešuje in otimlje ter dela znamenja in čudeže na nebu in na zemlji: ta je otel Daniela iz oblasti levov.In ta Daniel je imel srečo ob kraljevanju Darija in ob kraljevanju Cira, Perzijca.
e foi ele tratar com os principais sacerdotes e com os capitães de como lho entregaria.
In odide in se dogovori z višjimi duhovniki in glavarji templja, kako jim ga izda.
Então deitaram sortes a respeito deles e caiu a sorte sobre Matias, e por voto comum foi ele contado com os onze apóstolos.
In vržejo kocke zanju, in kocka pade na Matija; in prištet je bil enajsterim apostolom.
E sucedeu que, chegando s escadas, foi ele carregado pelos soldados por causa da violência da turba.
In ko pride do stopnic, se prigodi, da ga morajo vojaki nesti zavoljo sile druhali;
1.1830139160156s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?